1969, Bolivien, mit Benedicta Mendoza, Danielle Caillet und Vincente Verneros.
Indios wenden sich aufgebracht gegen die amerikanischen Entwicklungshelfer, als ihnen klar wird, dass diese ihre Frauen sterilisiert haben. Der von der Polizei schwer verletzte Dorfvorsteher stirbt, weil eine Bluttransfusion scheitert.